Tekst achterflap

L’architecture s’est longtemps rêvée comme commencement : la page blanche, le geste fondateur, la table rase. Mais on ne bâtit presque jamais sur du vide. Un mur tient déjà debout ; quelqu’un l’a élevé, d’autres ont vécu contre lui. Il ne nous attend pas : il a commencé sans nous.

De cette évidence, Francis Metzger fait une méthode. Avant le crayon, le regard ; avant la forme, la lecture. Reprendre une écriture sans effacer la précédente, distinguer ce qui doit durer de ce qui peut changer, transformer sans prétendre recommencer le monde : telle est la discipline du palimpseste, où le temps cesse d’être l’ennemi du projet pour en devenir la matière.

Ce livre né de la pratique dessine une éthique de l’intervention – pour tous ceux qui décident du sort d’un bâtiment, d’un quartier, d’une ville.

« Décider, c’est ajouter une phrase à un texte inachevé. »



Francis Metzger est architecte, fondateur de l’atelier MA² à Bruxelles. Figure majeure de l’architecture belge contemporaine, il développe depuis plus de trente ans une œuvre attentive à la transformation de l’existant, au dialogue entre patrimoine et projet, et au temps comme matériau de l’architecture. Récompensé à quatre reprises par Europa Nostra, il est notamment l’auteur des restaurations de la Bibliothèque Solvay, de la villa Empain, de l’hôtel Astoria et de la cité-jardin de la Butte-Rouge à Châtenay-Malabry.

Professeur à l’Université libre de Bruxelles, dont il fut le premier doyen de la Faculté d’architecture, il poursuit parallèlement une réflexion théorique nourrie par la pratique.

Beschrijving

L’architecture s’est longtemps rêvée comme commencement : la page blanche, le geste fondateur, la table rase. Mais on ne bâtit presque jamais sur du vide. Un mur tient déjà debout ; quelqu’un l’a élevé, d’autres ont vécu contre lui. Il ne nous attend pas : il a commencé sans nous.

De cette évidence, Francis Metzger fait une méthode. Avant le crayon, le regard ; avant la forme, la lecture. Reprendre une écriture sans effacer la précédente, distinguer ce qui doit durer de ce qui peut changer, transformer sans prétendre recommencer le monde : telle est la discipline du palimpseste, où le temps cesse d’être l’ennemi du projet pour en devenir la matière.

Ce livre né de la pratique dessine une éthique de l’intervention – pour tous ceux qui décident du sort d’un bâtiment, d’un quartier, d’une ville.

« Décider, c’est ajouter une phrase à un texte inachevé. »



Francis Metzger est architecte, fondateur de l’atelier MA² à Bruxelles. Figure majeure de l’architecture belge contemporaine, il développe depuis plus de trente ans une œuvre attentive à la transformation de l’existant, au dialogue entre patrimoine et projet, et au temps comme matériau de l’architecture. Récompensé à quatre reprises par Europa Nostra, il est notamment l’auteur des restaurations de la Bibliothèque Solvay, de la villa Empain, de l’hôtel Astoria et de la cité-jardin de la Butte-Rouge à Châtenay-Malabry.

Professeur à l’Université libre de Bruxelles, dont il fut le premier doyen de la Faculté d’architecture, il poursuit parallèlement une réflexion théorique nourrie par la pratique.

Details